EL DRET A DECIDIR D'UN POBLE ÉS L'EXERCICI DE LA DEMOCRÀCIA EN ESTAT PUR. A QUI FA POR AIXÒ?

divendres, 22 de juliol del 2016

Vy khudozhnyk

Una noia ucraïnesa fa uns ninos preciosos de mitja. No sé quina tècnica utilitza, però són una cucada. Els posa al seu instagram i una petita explicació en anglès, tot i que ella mateixa diu que no el domina gaire. Però bé, en casos així no cal tenir un gran nivell, la gent s'entén quan vol. Jo trobava els seus ninos tan macos que li deixava comentaris bonics en anglès, clar... fins que un dia se'm va ocórrer deixar-li en català i, entre parèntesi, deia "in catalan, my language". La meva sorpresa va ser quan ella em va respondre "MOLTES GRÀCIES!"... Llavors, jo vaig buscar alguna frase bonica en ucraïnès per posar-li i així estem, fent que la resta del món vegi l'existència de les nostres dues llengües! ;-)

 Avui li he posat el comentari en anglès, i m'ha tornat a respondre en català! ;-)

Publicat per Assumpta a 14:08

3 comentaris:

  1. Sergi22 de juliol del 2016, a les 14:14

    Com ens agrada que ens contestin en català la gent de fora... sempre ens emocional. És realment maca aquesta osseta!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Assumpta22 de juliol del 2016, a les 14:24

      Som uns romàntics de la nostra llengua, la nostra cultura... és per això que encara subsistim, perquè estem enamorats.

      Fa tota mena d'animalons vestits així... són una cucada, els ven (i no són baratos precisament, però ho ven tot... oscil·len entre uns 30 i 50 € segons la mida: uns 20 - 35 cm). Si vols fer un regalet ;-) Ara s'ha quedat sense existències i ja anuncia a la seva botigueta que l'agost tindrà nous ninos:

      https://www.etsy.com/shop/vastoys

      Elimina
  2. Elfreelang24 de juliol del 2016, a les 11:54

    veus que bé ! fa il·lusió sempre que s'interessin per la nostra llengua ....intercanvi Catalunya Ucraïna....

    ResponElimina

Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)